De onde vieram os hashis?

Kohaku
KohakuA gente usa em toda refeição. Mas de onde vieram os hashis?
A resposta em 30 segundos
KohakuA terra natal deles é a China, onde já eram usados há uns 3000 anos.

Acredita-se que os hashis nasceram na China. Dizem que já eram usados na dinastia Shang, há cerca de 3000 anos, e depois se espalharam para o Japão, a Coreia, o Vietnã e outras partes da Ásia. Segundo uma visão, no começo eles não eram usados nas refeições do dia a dia, mas em rituais de oferecer comida aos deuses.

Kohaku
KohakuAgora, vamos ver isso com mais detalhes.
Uma tigela de arroz branco e um par de hashis sobre um descanso
Arroz e hashis. Acredita-se que os hashis nasceram na China e se espalharam pela Ásia.Foto: Ocdp / CC0 / Wikimedia Commons

Nascidos na China

Segundo uma explicação da cidade de Xangai, os hashis foram usados primeiro na China e depois chegaram a outras regiões. As pessoas na China começaram a usá-los há cerca de 3000 anos, na dinastia Shang, e o livro de história Registros do Historiador conta que o último rei Shang usava hashis de marfim. Não há registro de quem os inventou, mas restam várias lendas, como a de que o estrategista Jiang Ziya teve a ideia ao ver um pássaro.

Primeiro, oferendas aos deuses

Um estudo japonês diz que pares de hashis de bronze encontrados nas ruínas da capital Shang (Anyang, província de Henan) são os mais antigos do mundo. Acredita-se que eles não eram usados nas refeições comuns, mas em rituais de oferecer comida aos deuses. Dizem que os hashis chegaram à mesa do dia a dia por volta da dinastia Han Ocidental (século 2 a.C.).

Kohaku
KohakuEntão os hashis mais antigos não eram para comer, e sim para oferendas aos deuses. Que curioso.

Como chegaram ao Japão

No Japão, um antigo registro chinês sugere que as pessoas do período Yayoi comiam com as mãos. Nos rituais xintoístas, usava-se uma pinça de bambu dobrado chamada "orihashi", e alguns acham que ela deu origem aos hashis, embora outros duvidem. Dizem que, no início do século 7, o príncipe Shotoku adotou o jeito chinês de comer com hashi e colher em um banquete da corte para enviados da dinastia Sui.

Figura: Como os hashis se espalharam
China, dinastia Shanghashis de bronzepara rituaisPor volta do Han Ocidentalchegam à mesa do dia a diaRituais no Japãopinça de bambu“orihashi”Japão, Coreia, Vietnãe outras partes da Ásia

Hashis por toda a Ásia

Hoje os hashis são usados no Japão, na Coreia, na China, no Vietnã e em outros lugares. Mesmo na China, dizem que o uso se tornou comum na dinastia Ming, quando comer arroz se espalhou até o nordeste. Na China e na Coreia, o hashi é usado junto com a colher, e pesquisadores apontam que comer só com hashi é uma característica própria do Japão.

Quer saber mais?

  • Em chinês, os hashis eram chamados de "jia" antes da dinastia Qin e de "zhu" na dinastia Han. Como "zhu" soava igual à palavra "parar", o que dava azar, passaram a chamá-los de "kuai", que significa "rápido".
  • Os hashis descartáveis de madeira (waribashi) surgiram no fim do período Edo e se espalharam rápido, principalmente nos restaurantes.
  • O depósito Shosoin, em Nara, guarda um par de hashis de ouro e prata de 26cm de comprimento.
Kohaku
KohakuOs hashis nasceram na China e se espalharam pela Ásia. E comer só com hashi é uma característica própria do Japão, sabia?

Quiz rápido: teste-se

KohakuLembra do que acabou de ler? Tente!

Do que eram feitos os hashis mais antigos conhecidos, encontrados nas ruínas da capital Shang?

Mostrar a resposta
  1. Bambu
  2. Bronze
  3. Plástico

Bronze Pares de hashis de bronze encontrados nas ruínas da capital Shang, em Anyang, província de Henan, são considerados os mais antigos do mundo. Acredita-se que eram usados em rituais de oferecer comida aos deuses.

Fontes
  1. Eight things to know about Chinese chopsticks上海市人民政府(Shanghai Municipal People's Government)
  2. 箸(改訂新版 世界大百科事典の解説)コトバンク(平凡社) (em japonês)
  3. 食文化における箸についての一考察:わが国における箸の変遷(第1報)文化女子大学研究紀要(勝田春子) (em japonês)

Este artigo foi escrito após verificar as fontes acima em 2026-10-03. As explicações podem mudar conforme a pesquisa avança. Os créditos das fotos são mostrados abaixo de cada foto.

Próxima curiosidade ▶

CulturaOnde nasceu a rede de dormir?A rede nos deixa dormir balançando de leve. Onde será que ela nasceu?