Como surgiram os cartões amarelo e vermelho no futebol?

Kohaku
KohakuOs cartões amarelo e vermelho que o árbitro ergue bem alto. Dizem que algo inspirou essas cores.
A resposta em 30 segundos
KohakuVou lhe contar como eles surgiram, passo a passo.

Os cartões foram ideia do árbitro inglês Ken Aston. Diz-se que ele se inspirou nos semáforos, como um sinal que se entende sem palavras. Foram usados pela primeira vez na Copa do Mundo de 1970. Amarelo é advertência e vermelho é expulsão.

O braço de um árbitro erguido bem alto segurando um cartão amarelo
O cartão amarelo indica advertência, e o cartão vermelho indica expulsão.Foto: Steindy (talk) 00:38, 30 September 2015 (UTC) / CC BY-SA 3.0 (recortada) / Wikimedia Commons

Amarelo é advertência, vermelho é expulsão

Os árbitros de futebol mostram cartões para avisar os jogadores de uma advertência ou de uma expulsão. Nas regras atuais, o cartão amarelo significa advertência e o cartão vermelho significa expulsão. Os cartões só podem ser mostrados a jogadores, jogadores substitutos e membros da equipe, entre outros.

A barreira do idioma deu o pontapé

Diz-se que os cartões foram ideia do árbitro inglês Ken Aston. Aston era o responsável pelos árbitros na Copa do Mundo de 1966. Nesse torneio, houve um jogo em que era difícil saber se um jogador tinha recebido uma advertência. Entre jogadores e árbitros de países e línguas diferentes, era difícil transmitir o que se queria dizer, e isso virou um problema.

Kohaku
KohakuQuando as línguas são diferentes, é difícil se fazer entender, não é?

As cores do semáforo deram a dica

Conta-se que a inspiração foi o semáforo. Depois de um jogo, Aston parou o carro num semáforo da Kensington High Street, em Londres, e dizem que ali lhe veio a ideia do sinal por cores. Amarelo quer dizer "atenção" e vermelho quer dizer "pare", então dá para entender mesmo sem uma língua em comum. Essa ideia levou ao amarelo da advertência e ao vermelho da expulsão.

Primeira aparição na Copa do Mundo de 1970

Os cartões foram usados pela primeira vez na Copa do Mundo de 1970, realizada no México. Porém, conta-se que nenhum cartão vermelho foi mostrado nesse torneio. O primeiro cartão vermelho em Copas do Mundo foi mostrado no torneio de 1974, quando um jogador chileno foi expulso.

Figura: As cores dos cartões e o que elas significam
Inspirado nos semáforosAmareloVermelhoAdvertênciaExpulsãoAtençãoPareUsados pela primeira vezna Copa do Mundo de 1970

Quer saber mais?

  • Antes dos cartões, conta-se que os árbitros às vezes usavam gestos exagerados para superar as diferenças de língua.
  • Nas regras atuais, os cartões só podem ser mostrados a jogadores, jogadores substitutos, jogadores substituídos e membros da equipe.
Kohaku
KohakuComo um sinal que funciona mesmo sem uma língua em comum, as advertências e expulsões dos cartões continuam nas regras de hoje.

Quiz rápido: teste-se

O que inspirou as cores dos cartões?

Mostrar a resposta
  1. Cores da bandeira
  2. Cores do semáforo
  3. Cores do uniforme do árbitro

Cores do semáforo Diz-se que o árbitro Ken Aston se inspirou nos semáforos, como um sinal que se entende sem uma língua em comum.

Fontes

  1. How the 1966 World Cup Led to the Invention of Yellow and Red CardsHISTORY
  2. Colchester-born referee Ken Aston invented cards in footballGazette (Colchester)
  3. The dirty look and the traffic lights that gave birth to yellow and red cardsThese Football Times
  4. Law 12 - Fouls and MisconductIFAB (International Football Association Board)

Este artigo foi escrito após verificar as fontes acima em 2026-10-03. As explicações podem mudar conforme a pesquisa avança. Os créditos das fotos são mostrados abaixo de cada foto.