¿De dónde viene el kendama?

Si seguimos la pista, llegamos a un juguete francés del siglo XVI.Se cree que el kendama viene del bilboquet, un juguete de la Francia del siglo XVI en el que se atrapa una bola con una copa. Se dice que llegó a Japón a través de los Países Bajos en el periodo Edo. En la era Taisho, la "Bola del Sol y la Luna", hecha en Hatsukaichi, Hiroshima, con 3 copas y una punta, dio origen al kendama actual.


Empezó con el bilboquet francés
Se cree que el kendama viene del bilboquet, un juguete que se usaba en la Francia del siglo XVI. Consiste en atrapar con una copa una bola atada a un cordón. Se dice que el bilboquet llegó a Japón a través de los Países Bajos durante el periodo Edo (1603-1867).
Hecho en Hatsukaichi en la era Meiji
En la era Meiji (1868-1912), los artesanos de la madera de Hatsukaichi, en Hiroshima, empezaron a fabricar kendamas y otros juguetes de madera. Hatsukaichi era famosa por su carpintería y era también la puerta de entrada para quienes visitaban el santuario de Itsukushima, en Miyajima, así que los juguetes se vendían a peregrinos y viajeros. Pero los primeros kendamas eran sencillos: algunos tenían solo 1 copa y otros eran apenas una bola clavada en un palo.
La "Bola del Sol y la Luna" marcó la forma actual
La forma moderna la creó un artesano llamado Egusa Hamaji. Según la Agencia de Turismo de Japón, en 1918 transformó el juguete para que tuviera 3 copas, un mango y una punta. Vio la bola redonda como el Sol y las copas curvas, como una luna creciente, como la Luna, y lo llamó "Bola del Sol y la Luna". Encargó su fabricación a una fábrica de Hatsukaichi, que se convirtió en la cuna del kendama moderno. La presentación de la prefectura de Hiroshima dice que la producción empezó en Taisho 10.
Basado en explicaciones de la Agencia de Turismo de Japón y la prefectura de Hiroshima.

El kendama en el mundo
Cuando el kendama fue más popular, en la década de 1970, Hatsukaichi fabricaba 400,000 al año, el 70% de todos los kendamas de Japón. Después, al disminuir los fabricantes, la producción en Hatsukaichi se detuvo un tiempo, pero volvió en 2001. Hoy el kendama también gana popularidad como deporte callejero, sobre todo en Estados Unidos.
¿Quiere saber más?
- Desde 2011, la ciudad de Hatsukaichi regala un kendama hecho en la zona a todos los alumnos de 1.º de primaria de la ciudad.
- En 2014 se celebró en Hatsukaichi la "Copa Mundial de Kendama", una competencia de trucos con kendama.

Prueba rápida: póngase a prueba
¿Recuerdas lo que acabas de leer? ¡Inténtalo!En el nombre "Bola del Sol y la Luna", ¿qué parte era el Sol?
Mostrar la respuesta
- El mango
- Las copas
- La bola redonda
La bola redonda La bola redonda se veía como el Sol y las copas en forma de luna creciente como la Luna; de ahí el nombre "Bola del Sol y la Luna".
La bola redonda se veía como el Sol y las copas en forma de luna creciente como la Luna; de ahí el nombre "Bola del Sol y la Luna".
Próxima prueba ›Fuentes
- けん玉(地域観光資源の多言語解説文データベース)観光庁 (en japonés)
- けん玉発祥100周年。生誕の地、廿日市と木工の歴史を紐解く(徹底解剖!ひろしまラボ)広島県 (en japonés)
Este artículo fue escrito después de verificar las fuentes anteriores al 2026-10-03. Las explicaciones pueden cambiar a medida que avanza la investigación. Los créditos de las fotos se muestran debajo de cada foto.
Siguiente dato curioso ▶
Cultura¿Dónde nació la costumbre de volar papalotes?Cometas que bailan en el cielo de Año Nuevo. ¿Dónde nacieron?

