¿De dónde viene la piñata?
Se suele contar una ruta de China a Italia y España. ¿Le gustaría echar un vistazo?Según una historia muy difundida, la piñata viajó de China a Italia, luego a España y de ahí a México. Pero algunas fuentes dicen que nació en Italia, y otras ven su origen en un antiguo juego de ollas de barro en México, así que las versiones difieren. Es difícil afirmar que nació en un solo país.
Un recipiente que se rompe para sacar dulces
Una piñata es un recipiente de papel o barro que se golpea con un palo con los ojos vendados y, al romperse, deja salir dulces. Sobre dónde nació, se suele contar una ruta de China a Italia, España y México, pero las explicaciones cambian según la fuente.
¿China o Italia? Las versiones difieren
Un boletín publicado por un consulado de México, parte de la Secretaría de Relaciones Exteriores, presenta la idea de que la costumbre se usaba en China para celebrar el Año Nuevo. También dice que se cree que Marco Polo llevó esa costumbre a Italia. Un sitio web de historia de una universidad estadounidense describe igualmente un juego chino que consistía en golpear figuras de papel con forma de animal llenas de semillas. Sin embargo, algunos materiales, como los de la Sociedad Histórica de Kansas, dicen que comenzó en Italia a principios del siglo 16.
El nombre viene del italiano
En Italia existía un juego que consistía en golpear con un palo una olla de barro colgada, con los ojos vendados, y a esa olla se la llamaba «pignatta». Se dice que esta palabra es el origen de la palabra española «piñata». En España, el primer domingo de Cuaresma, el periodo antes de la Pascua en el calendario cristiano, se describe como el «Domingo de la Piñata», cuando se rompían ollas.
Cómo llegó a México
Se dice que no hay un registro claro de cuándo llegó la piñata a México. Aun así, el boletín del consulado mexicano indica que en 1586 unos frailes de Acolman (en el actual Estado de México) presentaron la piñata durante unas misas que se celebraban antes de Navidad. Esas misas se convirtieron después en la celebración previa a la Navidad llamada «posada». Por otro lado, algunos historiadores creen que proviene de un juego en el que los aztecas y los mayas rompían una olla de barro colgada con los ojos vendados.
El significado de los siete picos
A menudo se explica que los siete picos de una piñata en forma de estrella representan los «siete pecados capitales», y que romperla significa vencerlos. Esta es una explicación muy difundida, no una regla que se aplique a todas las piñatas.
¿Quiere saber más?
- Según la Sociedad Histórica de Kansas, la palabra española «piñata» se refería al juego de romper la olla, no a la olla de barro en sí.
- El mismo material dice que en la Toscana, Italia, existe la costumbre de colgar tres piñatas con contenidos distintos, como ceniza, agua y dulces.
Prueba rápida: póngase a prueba
¿De dónde se dice que viene la piñata?
Mostrar la respuesta
- De China, pasando por Europa
- De Brasil, hacia el mundo
- De la India, pasando por Oriente Medio
De China, pasando por Europa Según una historia muy difundida, viajó de China a Italia y España hasta México, aunque las versiones difieren.
Según una historia muy difundida, viajó de China a Italia y España hasta México, aunque las versiones difieren.
Próxima prueba ›Fuentes
- Las piñatas: Símbolo cultural mexicano (Boletín Cultural, noviembre-diciembre 2012)Consulado de México en Fráncfort（メキシコ外務省）
- PiñataKansas Historical Society（Kansapedia）
- Piñata [Object]Children and Youth in History, Roy Rosenzweig Center for History and New Media, George Mason University
Este artículo fue escrito después de verificar las fuentes anteriores al 2026-10-03. Las explicaciones pueden cambiar a medida que avanza la investigación. Los créditos de las fotos se muestran debajo de cada foto.
